de luxe jelentése
kiejtése: dölüksz
luxuskivitelű: átlagon felüli kényelmet, többletfelszerelést nyújtó ipari termék megnevezése (utótagként, pl. sedan de luxe )
francia , ‘ua.’, lásd még: luxus
További hasznos idegen szavak
irodalom, vallás, zene istenséget, Istent, a szenteket vagy egy eszmét dicsőítő énekmegzenésített költemény mint egy állam zenei emblémája, amelyet ünnepélyes alkalmakkor játszanak, énekelnek
latin hymnus ← görög hümnosz ‘ünnepi költemény’ ← hümneó ‘énekel, dalban magasztal’
történelem a mai Portugália területén élt ősi kelta népfőnév e nép tagjamelléknév e néppel kapcsolatoslatin Lusitanus ‘ua.’ ← Lusitania országnév
A de luxe és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nemzetiszínű szalagból készült kis csokorszerű kitűző, szalagrózsa, szalagcsokor
német Kokarde ← francia cocarde ‘színes szalagjelvény katonasapkán’ ← ófrancia cocquart ‘hiú’ ← coq ‘kakas’
meteorológia sarki, sarkvidéki (ciklon, éghajlat)csillagászat, űrkutatás a központi égitest egyenlítői síkjára merőleges (keringési pályasík)kémia a két atom eltérő elektronegativitása miatt kiegyensúlyozatlan (kötés, molekula)átvitt értelemben szöges, szélsőséges, sarkalatos (ellentét)tudományos latin polaris ‘ua.’ ← latin polus ‘a földtengely sarkpontja’, lásd még: pólus
szándékos, célzatos
hazai latin intentiosus ‘ua.’, lásd még: intenció
titkosírással lejegyzett szöveg
tudományos latin , ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | lásd még: -gram(ma)
vallás személyre vagy tanra kimondott egyházi átokátvitt értelemben szigorú kárhoztatás, tiltás (a hatalom vagy a közvélemény részéről)latin, görög anathema ‘ua.’, tkp. ‘áldozati ajándék, elátkozott dolog’: ana- ‘fel’ | (ti)thémi ‘helyez’
kémia sejtfalától kísérleti célra enzimes kezeléssel megfosztott sejtangol protoplast ‘ua.’, tkp. ‘elsőként alkotott’: görög prótó ‘elsőként’ | plasztosz ‘gyúrt, alkotott’ ← plasszó ‘gyúr’
társadalmi szervezetet alkotó (állatfaj, mint pl. a hangya, méh)
lásd még: eu- , szociális
kémia savasság, savtartalomlatin aciditas ‘savanyúság’ ← acidus ‘savanyú’ ← acere ‘savanyúnak lenni’
biokémia az észterek képződését, hidrolízését katalizáló enzimnémet Estherase ‘ua.’: lásd még: észter | -áz (enzimre utaló toldalék)
orvosi féloldali fejfájástudományos latin hemicrania ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | kicsinyítő képzős kranion ‘koponya’ ← kranosz ‘sisak’, lásd még: migrén
amerikai
újkori latin Americanus ‘ua.’, lásd még: amerikáner
kereskedelem elfekvő, nehezen értékesíthető, eladhatatlannémet inkurrent ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: kurrens
